Hace mil años, los antiguos japoneses contaban la historia de "La princesa del bambú". Era una leyenda sobre aceptación del destino, de un personaje condenado a regresar a la Luna. Ahora, en 2026, esa historia vuelve transformada. Y esta vez, la princesa decide pelear.
"Super Kaguya-hime" es el nuevo anime original que Netflix estrenará el 22 de enero, y no es lo que esperabas. Mountain Down, el director que llevó el caos visual a "Jujutsu Kaisen" y "Chainsaw Man", abandona su rol de especialista en aberturas para dirigir su primer largometraje. El resultado es una película-música donde los productores de Vocaloid más influyentes de Japón —ryo de supercell, HoneyWorks, 40mP, kz de livetune— crean la banda sonora de una rebelión.
La verdadera revolución
En el trailer, vemos a Kaguya naciendo de una columna de videojuego que brilla en siete colores. Crece, y cuando llega el momento de su destino —ese regreso inevitable a la Luna que la leyenda marca como obligatorio— ella dice no. Su propio poder la llevará hacia un final diferente. Es una declaración política disfrazada de cuento de hadas: una mujer eligiendo su propio camino.
HoneyWorks compuso "Watashi wa, watashi no koto ga suki" (Me amo a mí misma) exclusivamente para esta película. El título lo dice todo. No es un grito de rabia. Es una afirmación tranquila de autodeterminación.
El elenco que nadie vio venir
La voz de Kaguya es Yuko Natsuyoshi. Anna Nagase le responde como Ayaho Sakaori. Pero el golpe más inteligente fue contratar a Saori Hayami —una de las actrices de voz más respetadas del anime— para dar voz a Yachiyo, la guardiana del espacio virtual Tsukuyomi. Y luego, casi como un guiño privado, pidieron a Rie Kugimiya que diera voz a FUSHI, una criatura marina esponjosa y adorable que viaja junto a Yachiyo.
Kugimiya grabó sus líneas con una sonrisa. "FUSHI tiene una apariencia suave pero una personalidad muy definida", comenta en sus notas. "Fue divertido darle voz."
Más allá de la pantalla
Netflix no se detiene en la película. El manga comienza en febrero en la revista Comptique, escrito por Tarou Yoneda. Una novela con supervisión completa del director llegará el 30 de enero con escenas que nunca aparecerán en pantalla. Y el músico ryo lanzará un sencillo con dos canciones de la película el 23 de enero.
Es la estrategia moderna de transmedia: la historia vive en múltiples formatos, cada uno revelando capas diferentes de la misma verdad. El anime es el corazón, pero hay sangre que fluye hacia otros medios.
Por qué importa
"Super Kaguya-hime" representa algo raro en la industria: un anime que respeta su herencia cultural mientras la reinventa completamente. No desecha el "Taketori Monogatari" de hace mil años. Lo confronta. Lo cuestiona. Y pregunta: ¿y si la princesa dijera que no?
En un momento donde muchos anime adaptan historias conocidas sin cuestionar sus conclusiones originales, esta película eligió el camino más peligroso: cambiar el final. Y hacerlo a través de la música, el medio que mejor captura la emoción bruta sin necesidad de diálogo.
Netflix la distribuirá mundialmente el 22 de enero. Cien millones de personas podrán verla ese día. Pero la pregunta real es: ¿cuántas entenderán que lo que ven no es solo una película bonita, sino una pequeña rebelión?
Fuente: Comic Natalie