El mundo del donghua (animación china) está a punto de cruzar una nueva frontera lingüística y narrativa. La aclamada serie china Link Click (conocida originalmente como Shíguāng Dàilǐrén o Agentes del Tiempo) prepara su próxima gran incursión en la televisión japonesa. La nueva temporada, titulada Link Click: Edición Capital Británica (Yingdu Pian), cuya versión original ya se emitió en China, llegará en su versión doblada al japonés el 4 de febrero de 2026, ocupando la franja de medianoche B8station de Fuji TV.
Este anuncio viene acompañado de la revelación de un reparto estelar de voces que se unen al ya consolidado elenco, prometiendo dar vida a los misteriosos personajes de este arco argumental que lleva a los protagonistas fuera de China por primera vez.
Un viaje al pasado para cambiar un futuro fatal
La trama de Edición Capital Británica supone un giro emocional y geográfico para la serie. La historia comienza cuando se descubre una inquietante fotografía en el Estudio Fotográfico del Tiempo que parece contener pistas sobre los padres de Cheng Xiaoshi (apodado "Toki" en la versión japonesa).
«Para descubrir la verdad, Hikaru (Lu Guang) se dirige a la Capital Británica junto a Toki, a pesar de la inquietud que lo embarga. Ante los personajes que encuentra allí, cada uno con sus propios propósitos, ¿podrá Hikaru quebrar el destino de muerte que les ha sido impuesto?»
Este arco promete profundizar en el origen del protagonista mientras los agentes del tiempo se ven envueltos en una compleja red de intereses en una ciudad extranjera.
Un elenco de lujo para los nuevos misterios
La producción japonesa ha reforzado su ya impresionante reparto —que incluye a Toshiyuki Toyonaga (Toki) y Takahiro Sakurai (Hikaru)— con tres talentos de primer nivel para dar voz a las nuevas figuras clave.
Junya Enoki (Jujutsu Kaisen) será la voz de Xia Fei, un carismático estudiante universitario y modelo que se acerca a los protagonistas con intenciones no del todo claras. El actor comentó que trató de capturar la dualidad del personaje: "Parece una persona brillante y muy amable... pero parece ocultar algo".
Yuma Uchida (Free!) interpretará a Vein, un enigmático y poderoso líder con un interés particular en Toki. Uchida describe a su personaje como "despreocupado y con un encanto misterioso", advirtiendo que no es fácil adivinar qué piensa.
Miyuki Sawashiro (Durarara!!) pondrá voz a Wang Qing, una brillante psiquiatra cuya aparición es crucial para el desarrollo de la trama. Sawashiro, intrigada, mencionó: "Es una obra llena de misterios y trampas... En su primera aparición, es Wang Qing pero no lo es... ¡No puedo decir más!".
Un fenómeno global de suspense sobrenatural
Link Click se ha consolidado como un referente internacional del donghua. La serie, del género suspense con elementos sobrenaturales, sigue a dos jóvenes dueños de un estudio fotográfico con habilidades únicas: uno puede "sumergirse" en fotografías para habitar el cuerpo de quien la tomó, y el otro puede ver los eventos ocurridos 12 horas después de que se tomara la imagen.
Utilizando estos poderes, resuelven encargos especiales para sus clientes, pero cada intervención en el pasado conlleva riesgos imprevisibles y consecuencias dramáticas. Desde su estreno en 2021 en la plataforma bilibili, la serie ha acumulado una base de fans global, con una primera temporada que superó los 160 millones de reproducciones en solo cuatro meses.
La Edición Capital Británica se emitirá los martes a las 26:55 (miércoles 2:55 a.m.) en Fuji TV a partir del 4 de febrero. Además, la plataforma de streaming ABEMA ofrecerá una emisión simultánea y será la primera en publicar los episodios en línea.
Ficha Técnica: Link Click - Edición Capital Británica (Doblaje Japonés)
Fuente: Mantan Web