Es un día triste para quienes crecimos con esas voces que nos transportaban a otros mundos. Nos acabamos de enterar del fallecimiento de Ken Shiroyama, un verdadero maestro del doblaje japonés, quien nos dejó a los 92 años por causas naturales el pasado 15 de abril. Sus seres queridos optaron por una despedida íntima, con un velatorio y funeral privados.
Ken Shiroyama fue uno de esos talentos que, sin que a veces lo notáramos, nos acompañó en un montón de historias. Su voz tenía el don de dar vida a personajes muy diversos, tanto en los animes que tanto nos gustan como en esas películas y series extranjeras que llegaban a nuestras pantallas.
Seguramente lo recordarás por haber sido la voz de:
- Ebizō en la emocionante Naruto Shippūden.
- El Dr. Meisel en la intrigante película Spriggan de 1998.
- Gametsu en la clásica UFO Senshi Daiapolon.
Pero su magia no se limitó al anime. Ken Shiroyama también fue el responsable de ponerle voz a personajes icónicos en los doblajes japoneses de producciones que seguro viste:
- Mike Novick en la adictiva serie 24.
- El entrañable Eustace en Coraje, el perro cobarde.
- Varios robots inolvidables como Frenzy, Perceptor y Trailbreaker en la serie animada Transformers.
- Balford en la legendaria Rambo.
- Y el particular Earl McGraw en la transgresora Del crepúsculo al amanecer.
La partida de Ken Shiroyama deja un vacío grande en el mundo del doblaje. Fue un artista con una capacidad increíble para transformarse a través de su voz, y su legado vivirá en cada uno de los personajes a los que dio vida. Lo vamos a extrañar.
Fuente: ANN